ShowmaticShowmatic
FuncionesPor dentroPreciosPrivacidadTérminosContactoToolmatic
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Português (Brasil)
  • Română
  • Català
  • Deutsch (Deutschland)
  • Nederlands (Nederland)
  • Svenska
  • Dansk
  • Norsk
  • Suomi
  • Русский
  • Polski
  • Čeština
  • Slovenčina
  • Українська
  • Hrvatski
  • Magyar
  • العربية
  • עברית
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Bahasa Melayu
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • বাংলা
  • ગુજરાતી
  • ಕನ್ನಡ
  • മലയാളം
  • मराठी
  • ଓଡ଼ିଆ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Slovenščina
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • اردو
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
  • Español (México)
  • Français (Canada)
  • Português (Portugal)

Legal

Términos de Uso

Última actualización: 14 de agosto de 2026

Contenido
  1. Aceptación
  2. Licencia de uso de Showmatic
  3. Compra dentro de la app de Showmatic Pro
  4. La versión gratuita y la marca de agua
  5. Reembolsos
  6. Tu contenido y uso aceptable
  7. Música, clips y los derechos de otras personas
  8. Actualizaciones y disponibilidad
  9. Propiedad intelectual
  10. Exclusión de garantías
  11. Limitación de responsabilidad
  12. Ley aplicable
  13. Cambios a estos términos
  14. Contacto

1 Aceptación

Al descargar, instalar o usar Showmatic (la "App"), aceptas estos Términos de Uso y el Contrato de Licencia de Usuario Final de Aplicaciones Con Licencia de Apple, que rige todo el software distribuido a través de App Store. Si no estás de acuerdo, no instales la App y elimina cualquier copia que ya tengas.

2 Licencia de uso de Showmatic

Sujeto a estos términos, se te otorga una licencia personal, intransferible y no exclusiva para instalar y usar la App en cualquier iPhone o iPad que sea de tu propiedad o esté bajo tu control y que tenga iniciada sesión con tu Apple ID, de acuerdo con las reglas de uso establecidas en los Términos de Servicios de Medios de Apple.

3 Compra dentro de la app de Showmatic Pro

Showmatic Pro es una compra dentro de la app no consumible que se vende a US $24.99 (aplican precios locales equivalentes, que se muestran en App Store antes de confirmar la compra). Elimina de forma permanente el límite de duración de las exportaciones y la marca de agua, e incluye todas las mejoras futuras a las funciones de Pro. El pago se carga a tu Apple ID al confirmar la compra.

Showmatic Pro se puede restaurar desde la app en cualquier dispositivo que tenga iniciada sesión con la misma Apple ID. Categorías completamente nuevas de funciones, como las funciones de láser planeadas para Showmatic Max, pueden ofrecerse como compras separadas; las mejoras continuas a las funciones existentes siempre están incluidas en Pro.

4 La versión gratuita y la marca de agua

La versión gratuita es completamente funcional para crear shows: el motor de ritmo, la línea de tiempo y todas las herramientas de edición funcionan sin necesidad de pago ni de una cuenta. Los videos exportados en la versión gratuita están limitados a 30 segundos y llevan una pequeña marca de agua de Showmatic. La edición nunca tiene límite de tiempo y tus shows nunca quedan bloqueados.

5 Reembolsos

Todas las compras son gestionadas por Apple. Por lo tanto, las solicitudes de reembolso se presentan ante Apple en reportaproblem.apple.com. Apple toma la decisión final sobre los reembolsos. Si crees que se te cobró por error o que la App no funcionó correctamente para ti, te recomendamos escribirnos primero a [email protected], para que podamos ayudarte a resolver el problema de fondo o abogar por tu reembolso cuando corresponda.

6 Tu contenido y uso aceptable

Conservas todos los derechos sobre las canciones, GIFs, clips y shows que crees o importes. No reclamamos ninguna licencia ni propiedad sobre tu contenido; de hecho, no podríamos hacerlo, ya que tus archivos nunca salen de tu dispositivo. Aceptas usar la App únicamente para fines lícitos y no usarla para infringir los derechos de propiedad intelectual de terceros ni violar la ley aplicable.

7 Música, clips y los derechos de otras personas

Showmatic crea shows a partir de la música y los clips que tú proporcionas. Es tu responsabilidad asegurarte de contar con los derechos necesarios para el material que importas y, especialmente, para cualquier video que exportes y publiques: una canción que compraste para escucharla no está automáticamente autorizada para usarse en un video publicado, y los GIFs y clips tomados de internet pueden tener sus propias restricciones. Muchas plataformas operan sus propios sistemas de licenciamiento musical e identificación de contenido; si una exportación en particular está permitida en una plataforma en particular es un asunto entre tú, los titulares de los derechos y esa plataforma.

8 Actualizaciones y disponibilidad

Podemos publicar actualizaciones de la App para agregar funciones, corregir errores y mantener la compatibilidad con nuevas versiones de iOS. Las actualizaciones se distribuyen a través de App Store y están sujetas a su mecanismo de entrega. No garantizamos que cada función anterior vaya a estar disponible de manera indefinida; cuando una función se elimine o se modifique de forma significativa, lo indicaremos en las notas de la versión. La compatibilidad con una versión determinada de iOS se especifica en la página de la App en App Store.

9 Propiedad intelectual

La App, incluyendo su nombre, ícono, logotipo, interfaz de usuario, código fuente y documentación que la acompaña, es de nuestra propiedad y está protegida por leyes de derechos de autor, marcas y otras leyes de propiedad intelectual. Estos términos te otorgan una licencia para usar la App, no ningún derecho sobre la App en sí, salvo lo expresamente indicado aquí o en el Contrato de Licencia de Usuario Final de Apple. Los componentes de terceros se usan bajo sus respectivas licencias, disponibles a solicitud.

10 Exclusión de garantías

La App se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales, incluyendo, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, exactitud y no infracción. No garantizamos que la App vaya a funcionar sin interrupciones, libre de errores, o que sea adecuada para un uso particular, ni que los datos que proceses se vayan a conservar sin corromperse. Conserva copias de las canciones y clips que sean importantes para ti.

11 Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, nuestra responsabilidad total contigo por todas las reclamaciones que surjan de, o estén relacionadas con, la App o estos términos no excederá la cantidad mayor entre (a) el monto que hayas pagado a Apple por la App y sus compras dentro de la app en los doce meses anteriores a la reclamación, y (b) cinco dólares estadounidenses. En ningún caso seremos responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de ganancias, ingresos, datos o reputación comercial, incluso si se nos advirtió de la posibilidad de dichos daños. Nada en estos términos excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la ley aplicable.

12 Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la jurisdicción en la que está establecido el editor de la App, sin tomar en cuenta las reglas de conflicto de leyes. Cuando las leyes obligatorias de protección al consumidor aplicables en tu país de residencia te otorguen derechos adicionales, esta cláusula no afecta dichos derechos.

13 Cambios a estos términos

Podemos revisar estos términos de vez en cuando. La versión revisada entra en vigor en el momento en que se publica en esta página, y actualizaremos la fecha en la parte superior en consecuencia. El uso continuado de la App después de que se publique una versión revisada constituye la aceptación de los términos revisados. Cuando una revisión reduzca de forma sustancial tus derechos, haremos esfuerzos razonables por notificarte dentro de la App antes de que el cambio entre en vigor.

14 Contacto

¿Preguntas sobre estos términos o sobre Showmatic en general? Escribe a [email protected].

ShowmaticShowmatic™
ContactoPrivacidadTérminosDescarga la app
¿Encontraste un error de traducción? Escríbenos a [email protected] y lo corregimos en menos de 48 horas.
© 2026 Showmatic